Laguntza

Erantzun egiten dugu. Normalean lanegun pare baten barruan.

Ohiko galderak

Interneteko konexioa behar du ahots-jarraipenak?

Lineaz kanpoko hizkuntza-pakete bat instalatuta, ez: deskargatu bat eta ezagutza osorik gailuan exekutatzen da, beraz hegazkin moduak ez du ezer aldatzen. Paketerik gabe, Whispromptek zure telefonoan barneratutako ezagutzailea erabiltzen du; gailu askotan lineaz kanpo dabil, baina beste batzuetan Appleren edo Googleren zerbitzarietara jotzen du — gailuaren, hizkuntzaren eta zure ezarpenen arabera. Konexioa behar duzu, halaber, pakete bat lehen aldiz deskargatzeko edo konektatutako iturri bat sinkronizatzeko.

Zein hizkuntza onartzen dira?

25 hizkuntza: English, Русский, Català, Čeština, Deutsch, Ελληνικά, Español, Euskara, Suomi, Français, हिन्दी, Magyar, Italiano, ქართული, Қазақша, Кыргызча, Nederlands, Polski, Português, Română, Svenska, Türkçe, Українська, Oʻzbekcha, Tiếng Việt. Ahoskera desberdina den lekuan, zuk aukeratzen duzu aldaera — Mexikoko gaztelania, Brasilgo portugesa, Austriako alemana. Hizkuntza gehienetan zure gailuaren beraren ezagutza berehala hasten da lanean eta doan erabiltzen da, eta deskargatzeko moduko lineaz kanpoko pakete batek jarraipena gehitzen du inolako konexiorik gabe; ქართული, Қазақша, Кыргызча, Oʻzbekcha, Euskara hizkuntzetarako telefono batek ere ez du ezagutza integraturik, eta horregatik haien lineaz kanpoko paketeak doakoak dira.

Nola konektatzen dut Notion?

Iturriak atalean, konektatu zure Notion lan-eremua eta aukeratu irakurtzeko soilik ispilu-kopia egingo zaion orri bat. Zure taldeak Notionen editatzen du; Whispromptek beti azken bertsioa erakusten du. (Konektatutako lineako iturriak Pro funtzio bat dira.)

Urrutiko agintearekin funtzionatzen du?

Bluetooth klik-egingailu eta orri-pasagailu arruntek berehala funtzionatzen dute, eta pantailako kontrolak beti daude eskuragarri. NEEWER RT113 jabedunak berariazko euskarria du, botoiak aplikazioan berresleitu daitezke, eta beste modelo batzuentzako euskarria eskaeraren arabera gehi daiteke. iPhone batekin, Apple Watch batek ere urrutiko aginte ona egiten du, eta Android telefono batekin, Wear OS duen erloju batek ere bai. Urrutiko aginte bat ez den gauza bat: saio batera batutako bigarren telefono edo tablet bat pantaila bat da — testua erakusten du, baina ez du gidatzen. Prompter bat beste gailu batetik gidatzeko dago Macerako operadore-estazioa, eta hori 2026ko amaierarako espero da, eta eskaeraren arabera lehen probatzaileentzat dago eskuragarri.

Ba al dago Androiderako bertsiorik? Eta telebista?

Google Playn oraindik ez. Androiderako Whisprompt — telefonoak, tabletak eta Android TV — proba itxian dago, eta telebistarako prompterra han bakarrik bizi da: ez dago Apple TVrako bertsiorik, beraz telebista batek Android TV behar du. Batzeak ez dio inori baimenik eskatzen eta ez du inoren zain egon beharrik: batu probatzaileen taldera, ireki gero izena emateko orria eta bihurtu probatzaile — horren ondoren Google Playk Whisprompt beste edozein aplikazio bezala eskaintzen du. Bi urratsek Google kontu bera behar dute, gailuan Playn saioa hasita duena.

Urratsez urrats, jende gehiena harrapatzen duen kontuen nahasketa barne →

Nola kudeatzen edo bertan behera uzten dut nire harpidetza?

iOSen: Ezarpenak → zure izena → Harpidetzak → Whisprompt. Androiden: Google Play → Ordainketak eta harpidetzak → Harpidetzak. Zure dendaren bidez itzulketa bat ere eska dezakezu. Ikus Erabilera-baldintzak.

Nola babesten da nire pribatutasuna?

Zure audioa eta zure testuak zure gailuan geratzen dira, eta guk ez dugu daturik saltzen. Aplikazioak neur dezake zein ondo dabilen, baina zuk uzten badiozu bakarrik: baietz esan arte ez da ezer neurtzen, gailu bakoitzak behin galdetzen du — benetan erabili ondoren, eta ez lehen abioan — eta ezetz bat behin betikoa da gailu horretan, ez datorren astean errepikatuko den galdera bat. Baiezkoa eman bazenuen, etengailua Ezarpenak → Erabilera-datuak atalean dago, edonoiz, arrazoirik eman gabe, eta itzaltzeak ez du pizteak baino sakatze gehiago eskatzen. Itzaltzeak zure gainerako gailu lotuetan ere gelditzen du neurketa, hurrengoan konektatzen direnean; pizteak piztu duzun gailuan abiarazten du eta beste inon ez. Neurketek ez dute inoiz zuk idazten edo esaten duzunaren hitz bakar bat ere eramaten. Bai esaten dute zein funtzio blokeatuk bidali zaituen harpidetza-pantailara eta erosketa edo berreskuratze bat nola amaitu den, baina inoiz ez prezio bat, ordainagiri bat edo ordainketa-xehetasun bat. Eta ez dira anonimoak, eta nahiago dugu guk esan zuri kontrakoa suposatzen utzi baino: instalazio bateko neurketek beren ausazko identifikatzaile iraunkor bakarra daramate, neurketa baimentzen duzunean bakarrik sortzen dena eta gehienez hamahiru hilabete geroago ordezkatzen dena, eta hori ez da zure harpidetzaren identifikatzailea, hura ez baita inoiz neurketa batekin bidaltzen. Zure gailuak banaka zenbatzen dira, guri pertsona bakar gisa zenbatzeko esaten ez badiguzu — galdera bereizi bat, zure harpidetzako gailuentzat behin erantzuten dena eta ez gailu bakoitzean, eta identifikatzailea besterik aldatzen ez duena, neurtzen denari buruz ezer aldatu gabe. Identifikatzaile partekatua neurketa baimendu duzun gailu batera bakarrik iristen da. Xehetasunak pribatutasun-politikan.